（翠园社区工作人员与城管队员清理占用小区公共绿地的违规菜地。）
华声在线6月7日讯（通讯员 李正华）“尽管早有禁令，但仍有少数居民在公共绿地违规种菜，变‘公’为‘私’，不仅侵占公共用地，也破坏了城市景观面貌。”近日，长沙市浏阳市淮川街道翠园社区接到居民反映说有人在小区里“占绿”种菜，请求社区协助清理，社区城管专干迅速联系辖区城管队员到实地查看情况，与周边居民商讨整治方案。
为降低矛盾，争取支持，在整治行动前期，工作人员积极行动，在种菜区域张贴了通告，并向附近居民进行反复宣传、解释，劝导违规种菜者自行清理种植的蔬菜，对于逾期未清理的菜地，社区将联合城管中队于一周后进行集中清理。在约定的时间到后，社区城管专干联系城管队员到小区对未清理的菜地进行现场清除。此次共清理菜地3处，居民自发清理1处。
对于此次整治清除行动，很多居民表示支持。“通过这次集中清理行动，较好地改善了小区的环境面貌，也美化了广大居民的生活环境，同时进一步提升了小区的整体环境。”翠园社区党总支书记、居委会主任寻思博说，接下来，社区将督促物业公司加强日常巡查管理，避免“毁绿种菜”现象回弹，维护小区的居住环境，同时，也呼吁民众共同爱护小区绿地，共建干净和谐美好家园。
